Juliana Trivelato Stefanelli – Universidad de Sevilla (2008-2009)

“Essa experiência foi de fundamental importância - tanto para meu amadurecimento profissional quanto pessoal. Como profissional, tive a oportunidade de estudar em uma faculdade nova, aprender coisas novas na área de arquitetura, e também de estagiar em escritórios também da área, além de aprender sobre a forma de trabalho e as técnicas locais. Com isso, conheci pessoas novas, com culturas e costumes diferentes que colaboraram para o meu amadurecimento.
Acredito que todos nós devemos passar pelo menos uma vez na vida por essa experiência, pois não crescemos apenas na sabedoria, mas principalmente em espírito.”

Marina Moretto - Politécnico di Milano (2008-2009)

"Tive uma oportunidade única de estudar dessa maneira em um país. Conheci muitas pessoas. Aperfeiçoei outras línguas. Tive um crescimento pessoal, espiritual e profissional. Aprendi muito vendo outros alunos de outros lugares trabalhando na faculdade. Foi muito interessante. Recomendo para todos os alunos que desejam participar. Foi uma experiência única que abriu meus conceitos. Espero, no meu futuro, ter um ótimo emprego. E essa viagem, com certeza, foi um grande investimento para alcançar esse objetivo."

Giovanna Santos – École Superiéure D'Architecture de Grenoble (2009-2010)

“A faculdade aqui é muito diferente da PUC-Campinas. As matérias que eu estou fazendo são mais práticas e menos teóricas. Eu tenho que construir um pavilhão de madeira de 25 metros quadrados. Desenvolvemos projetos e, quando ficam bons (dentro do prazo de 2 meses), temos uma semana para construí-lo. Nós, alunos, que construímos: é a parte que eu mais gosto! No fim, eu acho que morar fora tem seus altos e baixos. Não é fácil! Eu achava que tudo seria muito bom, mil maravilhas. E não é sempre assim: tem dias que você acorda mais carente, sente muitas saudades de casa; tem dias que o professor daqui te da umas repostas meio tortas que te deixa bravo; ou você não se dá muito bem com o pessoal por eles serem mais fechados... Mas, por outro lado, tem dias que você não quer mais voltar para o Brasil, que você simplesmente ama estar aqui e agradece muito por ter essa oportunidade: de estudar, de poder viajar, de ter sua independência!”

Bonnie Schlicker (EUA) – Faculdade de Química Tecnológica – 2009 (2009)

"Words cannot describe what this experience has done for my life. Professionally I have understood the importance of education. I have witnessed how fundamental it is to gain practical work. Also, I have grown so much as a person, and I have made long lasting relationships that I will have for the rest of my life. It was the first time to travel on my own, and I am more confident and feel like more of an adult in that I can handle large responsibilities such as situations that may arise when traveling to a foreign country. My heart has also changed a lot in many ways, but specifically by seeing Brazilian culture first hand. I have seen the beauty of family in Brazilian culture, and I have been impacted by sincerity and friendship that it seems every Brazilian has. I think it is important to base who you are not on your culture, but by your beliefs. And my beliefs have grown and formed since I’ve been here, and I know who I am. I’m not Brazilian, I’m not American, I’m me."

“Palavras não podem descrever como esta experiência impactou na minha vida. Profissionalmente, eu entendi a importância da educação e testemunhei o quão fundamental é ter esta experiência prática. Além disso, eu cresci muito como pessoa, fiz amizades duradouras que levarei para o resto da vida. Esta foi a primeira vez que viajei sozinha, estou mais confiante e sinto-me mais adulta, preparada para lidar com grandes responsabilidades como a de viajar para um país estrangeiro. Meu coração também mudou muito em diversos sentidos, especificamente vendo a cultura brasileira diretamente. Eu vi a beleza da família na cultura brasileira e fiquei impressionada com a sinceridade e afeição que todo o brasileiro parece ter. Eu penso que é importante basear quem você é não em sua cultura, mas nas suas crenças. E minhas crenças amadureceram e se formaram desde que cheguei aqui e eu sei quem sou. Não sou brasileira, não sou americana, eu sou eu.”

Damian Pawel Syska (Polônia) – Faculdade de Engenharia de Computação (2009)

"To tell the truth, I would not even think that I could handle such a big experience like having an internship abroad, especially in the South America. At the moment, I am under great impression about Brazil country in general and Campinas city in particular.
Undoubtedly, my stay in Brazil widened my horizon in the matter of relationship and cooperation with Brazilian people. I strongly believe that the priceless knowledge about Brazilian culture and the way of life will be useful for me in close future."

“Para dizer a verdade, eu jamais pensaria que eu pudesse dar conta dessa grande experiência que é participar de um estágio no exterior, especialmente na América do Sul. No momento, estou muito bem impressionado com o Brasil em geral e com a cidade de Campinas em particular. Indubitavelmente, minha estada no Brasil ampliou meus horizontes em termos de relacionamento e cooperação com os brasileiros. Eu acredito fielmente ser inestimável o conhecimento adquirido sobre a cultura brasileira e seu modo de vida e que isso será muito útil para mim num futuro próximo.”

Iris Schroffenberger (Áustria) – Faculdade de Ciências Farmacêuticas (2010)

"I just can say how happy I am to have found the internship in Campinas, Brazil. People in Brazil were the most amazing thing about my stay in Campinas. I’ve never met people before who are as friendly and cordial as Brazilians are.
The internship I did was in the area of pharmacy. It was a great experience and I learned a lot in these seven weeks of my stay.
I met a lot of people and made friends for life. Not only Brazilians, but also students from other countries who did an internship in Brazil. After all, I just can highly recommend an internship abroad. It is a great chance to get to know a new country, a new culture, new people and just to spend a unforgettable time."

“Eu só posso dizer o quão feliz estou por ter feito intercâmbio em Campinas. O mais incrível na minha estadia em Campinas foram os brasileiros. Eu nunca conheci pessoas tão amigáveis e cordiais quanto os brasileiros.
O intercâmbio que fiz foi na área de farmácia. Foi uma grande experiência e eu aprendi muito nas setes semanas de estadia.
Conheci muitas pessoas e fiz amigos para a vida toda. Não apenas brasileiros, mas também estudantes de outros países que fiziam intercâmbio no Brasil. Depois de tudo, eu só posso recomendar um intercâmbio. É uma ótima oportunidade de conhecer um novo país, uma nova cultura, novas pessoas e ter momentos inesquecíveis.”

Sebastian Huber - Faculdade de Engenharia de Computação (2008)

"All in all this internship was an amazing experience for me. I recommend everybody who has the possibility to do this: “DO IT!!!”. Thanks to the responsible person(s) of PUC, thanks to IAESTE, thanks to my parents. It was a good choice to go to Brazil."

“Tudo nesse estágio foi uma experiência maravilhosa para mim. Eu recomendo à todos que têm essa possibilidade de participar. PARTICIPE!! Agradeço aos responsáveis pelo Programa IAESTE na PUC-Campinas, agradeço ao IAESTE e agradeço aos meus pais. Foi uma ótima escolha ir para o Brasil!”

Rosana Fagundes (Brasil) – Abertay University

"Fiz estágio na Universidade Abertay em Dundee no Reino Unido. Apesar do pouco tempo posso dizer que aprendi bastante. Lá trabalhei como Webdesigner e desenvolvedora usando Flash e JQuery. Ainda trabalhei num outro projeto da Biblioteca deles como desenvolvedora e como tester. A equipe da universidade foi muito atenciosa e todo o tempo me deixaram a vontade para decidir no que queria trabalhar. Fiquei nas acomodações da Universidade com outros estagiários e estudantes onde pude conhecer pessoas do mundo todo e fazer amizades. Nos finais de semana havia excursões com todos os estagiários da Escócia por lugares incríveis da Escócia e nisso tive a oportunidade de conhecer algumas ilhas como Skye e cidades como Edinburgh, Glasgow, St. Andrews e etc. Com isso foi possível conhecer muita gente e lugares super interessantes e vivenciar experiências novas e, o mais importante, conhecer de perto a cultura do país."

Prof. Dr. Augusto Etchegaray - Faculdade de Química Tecnológica

“Vejo o programa IAESTE como uma atividade bastante positiva para os alunos estrangeiros e para nossos alunos. Participei do programa nos anos de 2007, 2008 e 2009 recebendo estudantes da Áustria, Alemanha e Estados Unidos. As três estudantes trabalharam no laboratório e se integraram aos estudantes de iniciação científica, sendo bastante proveitoso para eles a troca de informações e experiências pessoais e culturais. Incentiva o aprendizado da língua inglesa e mantém viva nossa experiência também. Portanto, acho que o programa é bastante proveitoso.”

Prof. Dr. Carlos Miguel Tobar Toledo – Faculdade de Engenharia da Computação

“Tive a oportunidade de receber até o momento quatro estudantes de intercâmbio pela IAESTE. Todos os quatro, creio, gostaram muito da experiência, tanto culturalmente como profissionalmente. Enquanto tutor, só este fato é suficientemente compensador para o trabalho e atenção que o estudante requer durante sua estadia. Além disso, todos os quatro deixam algum tipo de contribuição para os alunos da PUC-Campinas, seja na forma de um interlocutor com experiências diversificadas, seja na forma de material a ser usado em aulas de computação, que é o resultado de suas atividades de estágio. O resultado final é bastante positivo.”

Profª. Drª. Maria Amélia Devitte Ferreira D´Azevedo Leite – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

"O Programa IAESTE oferece uma oportunidade ímpar para a construção conjunta de conhecimento e a troca intercultural de experiências nas diversas áreas de formação da Universidade. Visto tratar-se de um programa de intercâmbio baseado no oferecimento de vagas para estágios profissionalizantes, permite aos professores e estudantes envolvidos que se investiguem alternativas inovadoras para a resolução dos problemas encontrados nas diferentes realidades sociais do planeta. Ganha o aluno intercambista, ganha o professor tutor, ganham os estudantes locais e a Universidade, ganham aqueles que se beneficiarão com o trabalho profissional futuro de todos os envolvidos. Com a colaboração dos estudantes estrangeiros que já orientei, foram desenvolvidos estudos comparados preciosos sobre a questão dos resíduos da construção civil na União Européia, Israel, América do Norte e Brasil."

Profª. Drª. Silvia Cazenave – Faculdade de Ciências Farmacêuticas

"Ser tutora do programa IAESTE foi uma grande satisfação desde a primeira vez. A troca cultural e a relação pessoal com os estudantes de outros países superaram nossas expectativas. Os alunos visitantes mostraram grande interesse e empenho em se adaptar ao nosso perfil de ensino/pesquisa e compartilharam momentos inesquecíveis com os alunos da Faculdade de Ciências Farmacêuticas. Já estiveram sob nossa orientação alunos da Bósnia, Portugal e Alemanha e estamos ansiosos para receber novos alunos no próximo ano."

Profa. María Esther Arcos Pavón – (2007-2009)

"Durante os três anos não só consegui desenvolver meu trabalho na Universidade com aulas de espanhol e atividades culturais, como também tive a oportunidade de conhecer a cultura brasileira e de dividir experiências muito boas com a Comunidade Universitária e com o povo brasileiro. Foi realmente bom e valeu muito a pena. Gostaria de agradecer principalmente a Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID) e a PUC-Campinas por estes três anos. Muito obrigada!"